Desde el Escritorio del Párroco

Estimados Feligreses de Santa María:

Tal vez, se han preguntado sobre el pasaje del Evangelio de Lucas, donde el ángel dijo a los pastores en la Nochebuena: " Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre." (Lc 2, 12) Si era la costumbre que los padres envolvieran a sus hijos recién nacidos en pañales, ¿cuál es el problema?  ¿Por qué habría sido una señal para los pastores?  Bueno, un sacerdote amigo mío investigó sobre esto y se le ocurrió la siguiente explicación.

En primer lugar, es cierto que envolver a un bebé en pañales era una costumbre judía en la época de Jesús.  La ropa de pañales eran tiras de tela, probablemente de algodón, no realmente "ropa" como una prenda vestir. Además, la costumbre era envolver al bebé en estas tiras de tela después de lavarle el cuerpo y untarle sal en polvo. El bebé se acostaba de espaldas, diagonalmente sobre una tela cuadrada de algodón. Después de doblar el pañal alrededor del bebé, el sudario se ataba con las cintas. Luego el bebé se envolvía con los brazos y las piernas pegadas al cuerpo con el "pañal".  Esta envoltura impedía que el bebé se lastimara pateando, arañándose o rodando. Es probable que la Santísima Madre hubiera visto este proceso de como envolver en pañales en Nazaret.  Sin embargo, si no fue allí, seguramente lo habría visto cuando lo hicieron las parteras en el nacimiento de Juan el Bautista.

En segundo lugar, un bloguero de Internet especula (después de escuchar la explicación en una clase de Biblia), que los sacerdotes del templo apartaban las tiras de sus vestiduras litúrgicas bordadas ya usadas para dárselas como regalo a su recién nacido rey Davidico. Si esto fuese cierto, entonces tal vez Zacarías (que era sacerdote de la tribu de Leví) e Isabel, los padres de Juan el Bautista, le dieron estas tiras a María para que pudiera usarlas para envolver al Niño Jesus. La Virgen habría traído consigo estas preciosas tiras para el viaje censal a Belén, la ciudad de David, en previsión de la venida del Niño Jesus.

En tercer lugar, recordamos que San Lucas relata que el ángel dijo a los pastores: " Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre " (Lc 2, 12) La señal no era que el niño estuviera envuelto en pañales, sino que el bebé estaba envuelto en pañales y acostado en un pesebre.  Las palabras del ángel tenían sentido para los pastores porque, en la época de Nuestro Señor, era tradición que los pastores proporcionaran los "corderos sin mancha" para los sacrificios del templo en la cercana Jerusalén.  Para proteger al cordero recién nacido de la mancha, como lo exige la ley judía, los pastores envolvían el cordero en una tela y lo colocaban en una cubeta de alimentos o pesebre aparte de las otras ovejas. ¡Esto era una señal para los pastores!  Encontrarían al Niño Cristo recién nacido envuelto tal como envolvieron a su propio cordero precioso después de su nacimiento y así apartarlo para el sacrificio del templo.

Cuando Nuestro Señor fue envuelto en pañales como un Niño, esta fue Su primera atadura.  Fue envuelto por Su Madre en el amor.  La segunda atadura de Jesús fue cuando Sus enemigos lo llevaron la noche antes de Su crucifixión. Las manos de nuestro Señor estaban atadas por cuerdas en el Monte de Getsemaní. La tercera atadura fueron las tiras que lo envolvieron en Su sudario fúnebre. María quitó las primeras tiras de la infancia de Nuestro Señor. Los verdugos de Jesús quitaron las cuerdas de la segunda atadura para que pudiera llevar la Cruz de salvación. Y, el Domingo de Resurrección, el mismo Cristo glorificado quitó las telas que ataron Su Cuerpo en el sudario fúnebre.  "Por Sus llagas somos sanados." (Isaías 53:5) Y, por Sus ataduras, somos liberados.  En el relato de la crianza de Lázaro, leemos: " Y el que había muerto salió, atadas las manos y los pies con vendas, y el rostro envuelto en un sudario. Jesús les dijo: Desatadle, y dejadle ir.". (Jn 11:44) Cantamos en Oid! Los Ángeles Mensajeros Cantan: " Nacido para que el hombre ya no muera, Nacido para levantar a los hijos de la tierra, Nacido para que renazcan.”  Damos gracias a Dios por el don de la Encarnación y nuestra Redención y oremos: "Dios todopoderoso y eterno, que aceptaste que el nacimiento de tu Hijo halle su principio y perfección la virtud que nos une a ti, concédenos que seamos contados entre los escogidos de aquel en quien esta la plenitud de toda salvación humana." (Oración Colecta el 31 de diciembre) 

           

¡Feliz Navidad!

Previous
Previous

From the Pastor’s Desk

Next
Next

Desde el Escritorio del Párroco